Dear Fellow Parishioners;
Christmas while it can be an exhausting time, (some can’t wait till the relatives leave!), a joyous time, a time of remembering that can be tinged with sadness or regret, it can also be just a time that slips by us. Or it might be a time for rethinking, of reimagining one’s life and one’s place in the world
It begins with the Incarnation, that moment where the Divine Spirit is infused into Human Flesh and the Son of Man is born. I am still struck by the incredible unlikeliness of this event. To imagine that the God of all creation, the God of recently discovered immense black holes and almost eternal expanses of space can in a moment of time become part of His creation and enter into our minute place of existence in this universe. Yet, that is what God chooses. The one who walked and still walks among us is loving us and showing us His way to unity with the Father. This is the story the Church continues to preach and teach. If you have been distant from this community of faith, yet found yourself here today, know that you are most welcome. Come back and hear again the story of the Good News. If you are visiting family and came to Mass today to keep them happy consider making a commitment to return to your own parish. If you are part of the fabric of this parish community, thank you for engaging your faith in this way and I hope we can support and deepen that faith in the coming year
As pastor, I wish to thank all those who encourage, enliven and invigorate the Spirit in our midst. To the staff, the priests, deacons and many volunteers, thank you for your loving service to the Lord and to the community of St. Edward the Confessor/San Felipe de Jesus. This coming year I wish us all opportunities to deepen our faith in the Lord who has reached out to lead us home to Him.
Together in Christ;
Fr. Steve Sallot
Pastor
Queridos feligreses;
Navidad, mientras que puede ser un tiempo agotador, (algunos no pueden esperar a que los familiares se vallan!), un tiempo de alegría, un tiempo para recordar que puede estar teñido de tristeza o arrepentimiento, también puede ser sólo un tiempo que se escurre en medio de nosotros. O podría ser un tiempo para recapacitar, de reimaginar la vida de uno y de su lugar en el mundo.
Comienza con la Encarnación, en ese momento donde se infunde el Espíritu Divino en la Carne Humana y el Hijo del Hombre nace. Todavía estoy sorprendido por lo genuino e increíble de este evento. Imaginar que el Dios de toda la creación, el Dios de los inmensos y recientemente descubiertos agujeros negros y de las casi eterna extensiones del espacio, puede en un momento del tiempo, llegar a formar parte de su creación y entrar en el espacio temporal de la existencia de este universo. Pero así lo escogió Dios. El que caminó y camina entre nosotros todavía nos está amando y nos muestra su camino hacia la unidad con el Padre. Esta es la historia que la Iglesia continúa anunciando y enseñando. Si ustedes han sido distanciados de esta comunidad de fe, pero se encontraran aquí, sepan que son bienvenidos. Regresar y volver a escuchar la historia de la Buena Nueva. Si ustedes están visitando a su familia y vinieron a la Eucaristía de hoy con el fin de estar alegres consideren la posibilidad de un compromiso de regreso a su propia parroquia. Si ustedes hacen parte de esta comunidad parroquial, gracias por participar con su fe en este caminar y espero que podamos apoyar y profundizar la fe en el año venidero.
Como pastor, deseo agradecer a todas las personas que fomentan, animan y fortalecen el Espíritu en medio de nosotros. Al personal, los sacerdotes, diáconos y muchos voluntarios, muchas gracias por su servicio amoroso para con el Señor y para con la comunidad de San Eduardo el Confesor y San Felipe de Jesús. Este año que viene, les deseo a todos, la oportunidad de interiorizar en nuestra fe en el Señor que ha llegado para llevarnos a casa con él.
Juntos en Cristo,
P. Esteve Sallot
Párroco